Miközben Richard, Kahlan, Cara és Zedd a Könnyek Kövét keresik, összetalálkoznak egy csapat rabszolgakereskedővel. A rabszolgákat kiszabadítják, és a kereskedőket a küzdelem során megölik. Tettükkel kivívják az Őrzők vezetőjének haragját, mivel az Őrzők csakis a békés módszerekben hisznek.