Szukając odpowiedzi na temat swojego dzieciństwa, Malcolm trafia na złomowisko, gdzie w jego stronę padają strzały. Udaje mu się uciec i razem z policją odkrywają tam szczątki wielu ofiar, zabitych na przestrzeni dekad. Gil, Dani i Frank muszą znaleźć sprawcę, który według Brighta był powiązany z jego ojcem. Tymczasem wywiad Ainsley z nim przybiera niespodziewany obrót.