Quando um incêndio num armazém tira a vida a um bombeiro, Jane e Maura investigam se se trata de um caso de fogo posto ou se tudo não passou de um acidente. Mas a investigação ganha outros contornos quando um atropelamento e fuga faz uma vítima que precisa de ser assistida no hospital.